Beautiful (tradução)

Original

Riverdale Cast

Compositor: Chad Hugo / Pharrel Williams / Calvin Broadus

Nós éramos tão pequenos
Feliz e brilhante
Jogando tag e sendo perseguido
Cantando e batendo palmas
Rindo e cochilando
Assando biscoitos, comendo pasta

Então ficamos maiores
Esse foi o gatilho
Como a caça invadindo Roma
Bem vindo a minha escola
Isto não é escola
Este é o thunderdome

Prenda a respiração e conte os dias
Estamos nos graduando em breve
Faculdade será o paraíso
Se eu não estiver morto até junho

Mas eu sei, eu sei
A vida pode ser linda
Eu rezo, eu rezo
Por um caminho melhor
Se nós mudamos de volta então
Nós poderíamos mudar de novo
Nós podemos ser lindos
Apenas não hoje

As coisas vão melhorar
Assim que minha carta
Vem de harvard, duque ou marrom
Acordar deste coma
Pegue meu diploma
Do que eu posso explodir esta cidade

Sonho de paredes cobertas de hera
E cafés franceses esfumaçados
Lute contra o desejo de atacar uma partida
E defina este lixo um incêndio

Mas eu sei, eu sei, eu sei
A vida pode ser linda
Eu rezo, eu rezo, eu rezo
Por um caminho melhor

Nós fomos amáveis antes
Nós podemos ser gentis mais uma vez
Nós podemos ser lindos
Apenas não hoje

E eu sei, eu sei
A vida pode ser linda
Eu rezo, eu rezo
Por um caminho melhor
Nós fomos amáveis antes
Nós podemos ser gentis mais uma vez
Nós podemos ser lindos
Apenas não hoje

Por que eles me odeiam?
Por que eu não luto de volta?
Por que eu ajo como um babaca?
Por que ela não sai comigo?
Por que eu bati nele?
Por que eu choro para dormir?

Alguém me abraça
Alguém me conserta
Alguém me salve
Envie-me um sinal, Deus
Me dê alguma esperança aqui
Algo para viver

Ahhh Heather, Heather and Heather
Eu amo Heather, Heather and Heather

E você sabe, você sabe, você sabe
Isso poderia ser lindo
Rímel, talvez um pouco de brilho labial
E estávamos a caminho
Pegue essa garota, cora
E Heather eu preciso da sua escova
Vamos me fazer linda

Vamos fazê-la bonita
Vamos fazê-la bonita

OK? OK!

Fora do meu caminho, geek
Não quero problemas
Você vai morrer às 3 p. M
Não se atreva a me tocar
Fugir, pervertido
O que eu fiz para eles?

Quem poderia sobreviver a isso?
Eu não posso escapar disso
Acho que estou morrendo

E você sabe, você sabe
Você sabe que a vida pode ser linda
Você espera, você sonha
Você reza e faz o que quer
Pergunte-me como se sente
Parecendo um inferno sobre rodas
Meu Deus, é lindo

Lindo
Eu posso ser linda
E quando você é linda
É um lindo dia maluco