Wig In a Box (tradução)

[Betty]
Em noites como esta
Quando o mundo está um pouco errado
E as luzes se apagam
Do outro lado do parque de trailers
Eu desço
Eu sinto que tinha
Eu me sinto prestes a enlouquecer
E então é hora de acertar o relógio

Eu coloco maquiagem
E ligo o toca-fitas
E coloco a peruca na minha cabeça
De repente, eu sou a senhorita Midwest
Rainha da saída da meia-noite
Até eu voltar para casa
E eu me coloco na cama

[Cheryl]
Olho para trás de onde sou
Olho para a mulher que eu me tornei
E as coisas mais estranhas
Parece de repente rotina

[Veronica]
Eu olho do meu vermute nas rochas
Uma peruca embrulhada para presente ainda na caixa
De veludo alto

[Meninas]
Coloco maquiagem
E algum padeiro de lavern
E puxe a peruca da prateleira

[Kevin]
De repente, eu sou a senhorita Beehive 1963
Até eu acordar
E eu volto para mim mesmo

[Toni]
Algumas garotas têm facilidade natural
Eles usam como quiserem
Com seus cachos franceses
E revistas perfumadas

[Cheryl]
Prenda-o
Solte
Esta é a melhor maneira que eu encontrei
Para ser a melhor que você já viu

[Todos]
Coloco maquiagem
E aumento as oito faixas
Estou puxando a peruca da prateleira

[Kevin]
De repente, eu sou a senhorita Farrah Fawcett
Da TV
Até eu acordar
E eu volto para mim mesmo

[Todos]
Felpudo, de dois níveis, prumo
Dorothy hamill
Salsichas, asas de frango
É tudo por sua causa
Com o seu golpe seco, pena de volta
Toni em casa também
Flip, fro, frizz, flop
É tudo por sua causa
É tudo por sua causa
É tudo por sua causa

[Kevin]
Ok, pessoal, é a minha parte favorita da música. A que todo mundo canta junto. Você está pronto? Todos!

[Todos]
Coloco maquiagem
Aumento a faixa de oito faixas
Estou puxando a peruca da prateleira

[Kevin]
De repente eu sou essa estrela do punk rock
De palco e tela
E eu nunca sou
Eu nunca vou voltar

Wig In a Box (tradução)

Original

Riverdale Cast